Our
story
Câu chuyện
về thiên hồng
Được thành lập năm 1997 tại Bình Dương, gần Sài Gòn, Thiên Hồng là câu chuyện sơn mài được viết nên bởi nhà thiết kế người Pháp yêu văn hóa Việt – cô Rose Morant và nhóm nghệ nhân của một làng nghề sơn mài cổ từ thế kỷ XVIII, làng Tương Bình Hiệp. Họ đã cùng nhau vực dậy nghề thủ công sơn mài truyền thống từ ngàn đời của cha ông và mang tinh hoa sơn mài Việt tiếp cận với các thương hiệu thời trang hàng đầu thế giới.
Năm 2011, tập đoàn Openasia đã tiếp nối niềm đam mê của cô Rose Morant và phát triển Thiên Hồng lên một tầm cao mới. Bên cạnh việc chế tác phụ kiện thời trang, đồ dùng trong nhà và đồ nội thất cao cấp, Thiên Hồng không ngừng phát huy những bí quyết thủ công truyền thống của Việt Nam trên những dòng sản phẩm mới. Đến nay, Thiên Hồng đã có hai xưởng sản xuất sơn mài đặt tại hai miền Nam-Bắc với hơn 350 nghệ nhân và thợ thủ công lành nghề đang từng ngày hoàn thiện giấc mơ sơn mài Việt.
Founded in 1997 in Binh Duong, near Saigon, Thien Hong is a lacquer story written by a French designer who loves Vietnamese culture – Mrs. Rose Morant and a group of craftsmen living in an ancient lacquer village dating back to the 18th century, Tuong Binh Hiep village. They helped revive the traditional lacquer craft inherited from their ancestors and brought the Vietnamese craftsmanship of excellence to the world of luxury fashion brands.
In 2011, Openasia group continued Mrs. Rose Morant’s passion for the Vietnamese lacquer and developed Thien Hong into a new level. Besides crafting high-end fashion accessories, home objects and high-end furniture, Thien Hong has constantly promoted their lacquer know-how on new product lines. So far, Thien Hong has two lacquer workshops in the North and the South, with 350 skillful craftsmen working hard to complete the Vietnamese lacquer dream.
Our
skills
bí quyết
thủ công
Kế thừa và đổi mới là chìa khóa định vị Thiên Hồng như nhà chế tác sơn mài cao cấp hàng đầu Việt Nam. Sau nhiều cố gắng, nỗ lực của hơn hai thập kỷ qua, Thiên Hồng tự hào sở hữu bộ sưu tập trên 500 sắc độ màu và con số này không ngừng tăng lên theo năm tháng. Đặc biệt, Thiên Hồng đã phát triển và làm chủ hơn 40 bí quyết sơn mài độc bản, trong đó kỹ thuật kết hợp cẩn trứng và nhuộm màu; kỹ thuật sơn mài khắc bóng, mờ tương phản; kỹ thuật mài xước giả cổ; kỹ thuật kết hợp sơn mài với các chất liệu khác như sừng, kim loại, xà cừ v.v… đã đạt trình độ xuất sắc.
Inheritance and innovation are the key to positioning Thien Hong as the leading premium lacquer manufacturer in Vietnam. After much efforts made during the past two decades, Thien Hong is proud to own a collection of over 500 color shades and this number keeps growing year by year. In particular, Thien Hong has developed and mastered more than 40 special lacquer techniques, in which the combination of eggshell inlay and dyeing, the engraving on lacquer with a glossy or matte finish, the antique scratching effect and the incorporation of other materials such as horn, metal, mother-of-pearl into lacquer… have reached their peak.
Our
workshop
xưởng
thiên hồng
Thiên Hồng là một trong những nhà chế tác sơn mài lớn ở Việt Nam, vận hành hệ thống sản xuất theo tiêu chuẩn chất lượng ISO 9001; ISO 14001; tiêu chuẩn an toàn, sức khỏe , môi trường HSE nghiêm ngặt của khách hàng và chính quyền địa phương; hệ thống các tiêu chuẩn trách nhiệm giải trình xã hội SA8000; quy định của EU về hóa chất và sử dụng an toàn hóa chất nhằm đảm bảo an toàn sức khỏe cho con người và môi trường REACH. Đội ngũ kỹ sư giàu kinh nghiệm của Thiên Hồng thường xuyên giám sát quy trình kiểm tra chất lượng và cập nhật các tiêu chí an toàn nhằm ngày càng hoàn thiện sản phẩm của mình. Đội ngũ phát triển và tìm kiếm hiệu ứng mới không ngừng hướng tới các giá trị thẩm mỹ cao và độc đáo nhất. Bên cạnh đó, Thiên Hồng luôn quan tâm tới đời sống người lao động, cải thiện môi trường nhà xưởng, tăng cường đào tạo nội bộ, thúc đẩy hoạt động thể lực nhằm truyền cảm hứng và nâng cao tay nghề cho nhân viên, góp phần đạt công suất trên 200.000 sản phẩm mỗi năm.
Thien Hong is one of the biggest lacquer manufacturers in Vietnam strictly operating their factory system according to ISO9001, ISO 14001 quality standards; HSE (Health, Safety, Environment) standards; SA8000 Social Accountability International standard; and REACH (Registration, Evaluation, Authorization and restriction of Chemicals) compliance. Thien Hong’s well-qualified and experienced engineers now fully master the process of stringent quality control and often update the safety criteria to better improve their products. The research and development team constantly aims for the most sophisticated and high aesthetic values. Besides, Thien Hong always takes good care of the workers’ life by improving the working environment, organizing regular internal training, encouraging physical activities to inspire employees and improve their skills in order to achieve the capacity of over 200,000 products per year.
Our
clients
khách hàng
của thiên hồng
Trong những năm qua, Thiên Hồng đã hợp tác thành công với nhiều thương hiệu thời trang và nội thất cao cấp trong và ngoài nước. Nhiều sản phẩm sơn mài do Thiên Hồng chế tác đã trở thành những món quà quý và ý nghĩa dành tặng các vị khách quan trọng của chính phủ Việt Nam.
Over the past years, Thien Hong has successfully cooperated with a great number of prestigious high-end fashion, home décor and furniture brands in Vietnam and abroad. Many lacquer products crafted by Thien Hong have become gifts in honor or memory from Vietnamese authorities to their distinguished guests.
*Hanoia & Thien Hong are subsidiaries of Openasia Group
CONTACT US
THIEN HONG LTD COMPANY
Address: 1130 Le Chi Dan Street, Group 2, Tuong Binh Hiep Ward,
Thu Dau Mot City, Binh Duong Province, Vietnam
Tel: +84 27 4386 4676
Email: [email protected]
Hotline: +84 902.88.39.32